Ein flüchtender SUV-Fahrer gefährdet mit waghalsigen Manövern in einer Wohngegend in Nottinghamshire das Leben anderer Verkehrsteilnehmer. Der Mann rast mit 110 km/h über rote Ampeln und entgeht nur knapp einem Crash mit einem 10-Tonner. Katie Eustace und ihre Polizeikollegen versuchen den Mann so schnell wie möglich zu stoppen, bevor der Ausreißversuch in einer Katastrophe endet. Richard Gabriel und Brett Barham haben ebenfalls ein verdächtiges Vehikel im Visier. Als er den Streifenwagen bemerkt, gibt der Fahrer des schwarzen Renaults Vollgas.
