| Dora ↦ Doras Geburtstags-Überraschung — Season 3 Episode 9 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Die Geheime Pyramide / Grandma-Abenteuer-Tag — Season 4 Episode 7 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Puppys erstes Schaumbad / Das Drachen-Fest — Season 4 Episode 8 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Die Kraft der Zaubermuschel / Meer(jung)-tastische Überraschung — Season 4 Episode 9 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Boots Gummiband-Ball — Season 1 Episode 4 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ als allein — Season 4 Episode 10 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Übung macht den Meister / Sweets erster Schultag — Season 4 Episode 11 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Die Gaucho-Spiele / Princess Dora — Season 4 Episode 12 (2025) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Eine Piñata für Mama / Die Tarn-Decke — Season 2 Episode 2 (2023) |
"Dora" |
| Dora ↦ Der Besondere-Kuchen-Tag / Der musikalische Wald — Season 1 Episode 9 (2022) |
"Dora Marquez" |
| Dora ↦ Weggeschnappt / Die Suche nach den Blauen Bananen — Season 4 Episode 13 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Sternschnuppen — Season 1 Episode 24 (2024) |
"Dora / Bats" |
| Dora ↦ Das große rote Huhn / Das rätselhafte Geschenk — Season 1 Episode 7 (2022) |
"Dora" |
| Dora ↦ Diego und die Bären-Brüder / Unterwegs zur Echsen-Insel — Season 4 Episode 6 (2025) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Isas Königliche Gartenparty / Sammys Überraschung — Season 2 Episode 3 (2024) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Das Regenwald-Rennen / Gackernder Geburtstag — Season 2 Episode 9 (2024) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Shellys Muschel / Das Familien-Picknick — Season 1 Episode 13 (2022) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Riesengroßer Boots / Backpack in der Klemme — Season 2 Episode 1 (2024) |
"Dora" |
| DORA ↦ Das Bananen-Fest / Wir sind die Grummels — Season 2 Episode 4 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Ballon — Season 3 Episode 6 (2024) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Rutschpartie mit Claudia / Frogitas magische Streifen — Season 2 Episode 6 (2024) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Die vier Grummels / Katzen-Zauber — Season 2 Episode 7 (2023) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ das Alebrije-Mädchen — Season 2 Episode 8 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Baby-Krokos / Der Empanada-Stand / Boots und seine Stiefel / Die Piñata-Party — Season 1 Episode 10 (2022) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Dora und Boots werden geschrumpft — Season 3 Episode 5 (2025) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Der Verkehrt-rum-Zauber / Ticos und Bip Bips große Show — Season 1 Episode 11 (2022) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Die Mondlicht-Party — Season 3 Episode 10 (2025) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Zu viele Swipers / Batteos Baseball-Spiel — Season 2 Episode 10 (2024) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Das Große Grandma-Wettkochen / Wo ist Map? — Season 2 Episode 11 (2024) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Der Zungenknoten / Mampfi und die Wolkenblume — Season 2 Episode 12 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Swipers allergrößter Fan — Season 3 Episode 11 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora 3D ↦ Die Schatzkarte / Das Familien-Erinnerungs-Kästchen — Season 2 Episode 13 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Shellys Muschel — Season 1 Episode 25 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Die Kürbis-Party — Season 3 Episode 12 (2025) |
"Dora Márquez" |
| DORA ↦ Die Schatzkarte / Das Familien-Erinnerungs-Kästchen — Season 2 Episode 13 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ die Zahnmaus — Season 3 Episode 1 (2025) |
"Dora / Lucky" |
| Dora ↦ Sweet lernt zu fliegen — Season 3 Episode 13 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Raupe mit Beerenhunger — Season 3 Episode 2 (2025) |
"Dora" |
| Dora ↦ Die magische Nuss — Season 1 Episode 14 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Der Zauberpinsel — Season 3 Episode 3 (2025) |
"Dora" |
| Dora ↦ Die verzauberte Musikschatulle — Season 1 Episode 15 (2024) |
"Dora / Isabela" |
| Dora ↦ Das Wolkenkissen — Season 1 Episode 16 (2024) |
"Dora / Isabela" |
| Dora ↦ Die Grummel-Spiele — Season 3 Episode 4 (2025) |
"Dora" |
| Dora ↦ Der Besondere-Kuchen-Tag — Season 1 Episode 17 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Der musikalische Wald — Season 1 Episode 18 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Baby-Krokos / Der Empanada-Stand — Season 1 Episode 19 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Boots und seine Stiefel / Die Piñata-Party — Season 1 Episode 20 (2024) |
"Dora / Isabela" |
| Dora ↦ Backpacks Anhänger / Boots Bananen-Schmusedecke — Season 4 Episode 1 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Der Große Sandburgen-Wettbewerb / Alles ist möglich — Season 4 Episode 2 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Der Verkehrt-rum-Zauber — Season 1 Episode 24 (2024) |
"Little Chicks / Dora" |
| Dora ↦ Kapitänin Dora / Bruno und die Bunny Boyz — Season 4 Episode 3 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Ticos und Bip Bips große Show — Season 1 Episode 22 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Wo sind die magischen Instrumente? / Herrn Bananes Großes Puppentheater — Season 4 Episode 4 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Ein Guayabera für Tico — Season 1 Episode 23 (2024) |
"Isabela / Dora" |
| Dora ↦ Dora und Diego retten Baby-Jaguar / Die kleine Eule Cutie — Season 4 Episode 5 (2025) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Sing with us — Season 3 Episode 7 (2025) |
"Dora" |
| Dora ↦ Zeig-uns-was-Tag — Season 3 Episode 8 (2025) |
"Dora" |
| Dora ↦ Das Familien-Picknick — Season 1 Episode 26 (2024) |
"Isabela / Dora" |
| Dora ↦ Riesengroßer Boots — Season 2 Episode 1 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Eine Piñata für Mama — Season 2 Episode 3 (2024) |
"Isabela / Dora" |
| Dora ↦ Die Tarn-Decke — Season 2 Episode 4 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Das Bananen-Fest — Season 2 Episode 7 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Wir sind die Grummels — Season 2 Episode 8 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Fang den Flitzadu! — Season 1 Episode 1 (2022) |
"Dora" |
| Dora ↦ der kleine Papagei — Season 1 Episode 2 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Die Krebs-Hochzeit — Season 2 Episode 9 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Isas königliche Gartenparty — Season 2 Episode 5 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Sammys Überraschung — Season 2 Episode 6 (2024) |
"Baby Animal / Dora" |
| Dora ↦ Rutschpartie mit Claudia — Season 2 Episode 11 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Frogitas magische Streifen — Season 2 Episode 12 (2024) |
"Isabela / Dora" |
| Dora ↦ Katzen-Zauber — Season 2 Episode 14 (2024) |
"Lucky / Dora" |
| Dora ↦ Abenteuerlicher Freunde-Jahrestag / Swipers Überraschungsparty — Season 1 Episode 5 (2022) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Der kleine Axolotl / Das Seifenblasen-Malheur — Season 1 Episode 6 (2022) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Das Große Grandma-Wettkochen — Season 2 Episode 21 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Wo ist Map? — Season 2 Episode 22 (2024) |
"Dora" |
| DORA ↦ Ein Guayabera für Tico / Sternschnuppen — Season 1 Episode 12 (2022) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Die verzauberte Musikschatulle / Das Wolkenkissen — Season 1 Episode 8 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Der Zungenknoten — Season 2 Episode 23 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Mampfi und die Wolkenblume — Season 2 Episode 24 (2024) |
"Dora" |
| DORA ↦ Das Familien-Erinnerungs-Kästchen — Season 2 Episode 26 (2024) |
"Dora" |
| Dora ↦ Zu viele Swipers — Season 2 Episode 10 (2002) |
"Dora / Bats" |
| Dora ↦ Die vier Grummels — Season 2 Episode 13 (2003) |
"Dora" |
| DORA ↦ Die Krebs-Hochzeit / Vickys Flöte — Season 2 Episode 5 (2024) |
"Dora Márquez" |
| Dora ↦ Alle Farben des Regenbogens — Season 1 Episode 3 (2024) |
"Isabela / Dora" |
